Enseñanza pública del inglés en México: percepciones de los estudiantes de secundaria
DOI:
https://doi.org/10.31391/S2007-7033(2024)0062-006Palabras clave:
aprendizaje del inglés, percepciones de estudiantes, educación secundaria, educación pública en México.Resumen
Explorar las percepciones del alumno sobre el aprendizaje del idioma inglés como lengua extranjera sirve para comprender los logros de la educación pública. Este estudio examina dichas percepciones en la educación secundaria pública en México. Se abordan las preguntas de investigación: ¿qué tipo de percepciones tienen los estudiantes de secundaria pública sobre su aprendizaje del inglés como lengua extranjera? ¿Cómo afecta su dominio del idioma inglés a estas percepciones? Para responderlas, se realizó un estudio descriptivo cuantitativo con 114 estudiantes de segundo grado en una secundaria pública de Tabasco. Se completó con tres instrumentos cuantitativos: una encuesta sociodemográfica, una prueba de inglés y un cuestionario de tipo Likert de cuatro puntos para identificar sus percepciones sobre el aprendizaje del inglés. Los resultados revelan que los estudiantes con mayor competencia tienen mejores percepciones sobre el aprendizaje del idioma inglés y que las percepciones sobre los logros y las tareas de aprendizaje varían con la competencia; resalta la importancia de la investigación en torno a los actores clave en la educación: el estudiante, así como la selección de estrategias para mejorar sus habilidades lingüísticas y percepciones sobre el aprendizaje del inglés como lengua extranjera en la educación pública.
Descargas
Citas
Akbarnezhad, S., Sadighi, F. & Sadegh, M. (2019). Iranian EFL learners’ perception of the English verbs’ argument structure and their language proficiency: A semantic-syntactic approach. Cogent Education, vol. 6, núm. 1, pp. 1-14. https://doi.org/10.1080/2331186X.2019.1674576
AlAdwani, A. & AlFadley, A. (2022). Online learning via Microsoft TEAMS during Covid-19 pandemic as perceived by Kuwaiti EFL learners. Journal of Education and Learning, vol. 11, núm. 1, pp. 132-146. https://doi.org/10.5539/jel.v11n1p132
Almusharraf, N. (2021). Perceptions and application of learner autonomy for vocabulary development in Saudi EFL classrooms. International Journal of Education and Practice, vol. 9, núm. 1, pp. 13-36. https://archive.conscientiabeam.com/index.php/61/article/view/688/1000
Alotaibi, A. (2022). Voicing contrast of L2 final stops: A case study on ESL learners from Saudi. Journal of Language and Linguistic Studies, vol.18, núm. 2, pp. 1194-1207. https://www.jlls.org/index.php/jlls/article/view/3227/1088
Arisman, R. (2020). The relationship between direct language learning strategies and English learning proficiency at senior high school students. J-SHMIC: Journal of English for Academic, vol. 7, núm. 2, pp. 41-51. https://journal.uir.ac.id/index.php/jshmic/article/view/5339/2679
Awayed-Bishara, M. (2021). Linguistic citizenship in the EFL classroom: granting the local a voice through English. TESOL Quarterly, vol. 0, núm. 0, pp. 1-23. https://doi.org/10.1002/tesq.3009
Bao, G. (2019). Comparing input and output tasks in EFL learners’ vocabulary acquisition. TESOL International Journal, vol. 14, núm. 1, pp. 1-12. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1244083.pdf
Bardianing, W. & Yudi, B. (2020). EFL students’ perception on the use of “rhetorical précis” as a summarizing template. Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics, vol. 5, núm. 1, pp 109-120. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1281547.pdf
Boyle, J. & Fisher, S. (2007). Educational testing: A competence-based approach. Wiley-Blackwell.
Cambridge (2020). A2 key preparation. https://www.cambridgeenglish.org/exams-and-tests/key/preparation/
Cancino, M. & Towle, K. (2022). Relationships among higher education EFL student perceptions toward fully online language learning and computer self-efficacy, age, gender, and proficiency level in emergency remote teaching settings. Higher Learning Research Communications, vol. 12, núm. 0, pp. 25-45. https://scholarworks.waldenu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1317&context=hlrc
Charles, H. & Torres, A. (2022). Dominio del inglés y salario en México. Análisis Económico, vol. 37, núm. 94, pp. 167-180. https://doi.org/10.24275/uam/azc/dcsh/ae/2022v37n94/charles
Cheng, A. & Tsang, A. (2021). Use and understanding of connectives: an embedded case study of ESL learners of different proficiency levels. Language Awareness, vol. 31, núm. 2, pp. 155-174. https://doi.org/10.1080/09658416.2021.1871912
Cohen, L., Manion, L. & Morrison, K. (2018). Research methods in education (8th ed.). Routledge.
Cohen, L., Manion, L. & Morrison, K. (2007). Research methods in education (6th ed.). Routledge.
Dhanarattigannon, J. & Thienpermpool, P. (2022). EFL tertiary learners’ perceptions of self- assessment on writing in English. LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network, vol. 15, núm. 2, pp. 521-545. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1358688.pdf
EF English Proficiency Index (2022). The world’s largest ranking of countries and regions by English skills. EF. https://www.ef.com/wwen/epi/
EF English Proficiency Index (2021). A Ranking of 112 Countries and Regions by English Skills. EF. https://www.ef.com/assetscdn/WIBIwq6RdJvcD9bc8RMd/cefcom-epi-site/reports/2021/ef-epi-2021-english.pdf
Elyas, T. & Badawood, O. (2016). English language educational policy in Saudi Arabia post 21st century: Enacted curriculum, identity, and modernisation: A critical discourse analysis approach. FIRE: Forum for International Research in Education, vol. 3, núm. 3, pp. 70-81. http://preserve.lehigh.edu/fire/vol3/iss3/3
Field, A. (2013). Discovering statistics using SPSS (2nd ed). Sage Publications.
González, A. (2009). On alternative and additional certifications in English language teaching: The case of Colombian EFL teachers' professional development. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, vol. 14, núm. 22, pp. 183-209. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.2638
González, R., Vivaldo, J. & Castillo, A. (2004). Competencia lingüística en inglés de estudiantes de primer ingreso a instituciones de educación superior. Unidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa-México.
Guilloteaux, M. (2007). Motivating language learners: A classroom-oriented investigation of teachers' motivational practices and students' motivation Doctoral thesis, University of Nottingham.
Hernández, M. & Izquierdo, J. (2023). Teachers' perceptions and appropriation of EFL educational reforms: Insights from generalist teachers teaching English in Mexican rural schools. Education Sciences, vol. 13, núm. 5, pp. 1-24. https://doi.org/10.3390/educsci13050482
Hernández, M. & Izquierdo, J. (2020). Cambios curriculares y enseñanza del inglés: cuestionario de percepción docente. Sinéctica, Revista Electrónica de Eduación, núm. 54, pp. 1-22. https://sinectica.iteso.mx/index.php/SINECTICA/article/view/1042/1292
Huh, S., Shen, X., Wang, D. & Lee, K. (2022). Korean and Chinese university EFL learners’ perceptions of and attitudes toward online and face-to-face lectures during COVID-19. English Teaching, vol. 77, núm. 1, pp. 67-92. https://doi.org/10.15858/engtea.77.1.202203.67
Imsa-Ard, P. (2020). Motivation and attitudes towards English language learning in Thailand: A large-scale survey of secondary school students. rEFLections, vol. 27, núm. 2, pp. 140-161. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1283491.pdf
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) (2019). Visitantes por entidad de registro según lenguas e idiomas que habla, serie anual de 2016 a 2022. https://www.inegi.org.mx/app/tabulados/interactivos/?pxq=f7d47f2c-66bb-4f81-9ca1-424402f30bf2
Izquierdo, J., Aquino, S. & García, V. (2021). Foreign language education in rural schools: Struggles and initiatives among generalist teachers teaching English in Mexico. Studies in Second Language Learning and Teaching, vol. 11, núm. 1, pp. 133-156. https://pressto.amu.edu.pl/index.php/ssllt/article/view/22174/25072
Izquierdo, J., De La Cruz, V., Aquino, S., Sandoval, M. & García, V. (2017). Teachers' use of ICTs in public language education: Evidence from second language secondary-school classrooms. Comunicar, vol. 25, núm. 50, pp. 33-41. https://doi.org/10.3916/C50-2017-03
Izquierdo, J., García, V., Garza, M. & Aquino, S. (2016). First and target language use in public language education for young learners: Longitudinal evidence from Mexican secondary-school classrooms. System, vol. 61, pp. 20-30. https://doi.org/10.1016/j.system.2016.07.006
Izquierdo, J., Aquino, S., García, V. & Garza, M. (2014). Prácticas y competencias docentes de los profesores de inglés: diagnóstico en secundarias públicas de Tabasco. Sinéctica, Revista Electrónica de Educación, vol. 42, núm. 42, pp. 1-25. http://www.sinectica.iteso.mx/articulo/?id=42_practicas_y_competencias_docentes_de_los_profesores_de_ingles_diagnostico_en_secundarias_publicas_de_tabasco
Jaime, B., Castillejos, W. & Reyes, A. (2021). Intencionalidades y resistencias en el aprendizaje del inglés: referentes para diseñar estrategias didácticas efectivas. IE Revista de Investigación Educativa de la REDIECH, vol. 12, pp. 1-12. https://www.rediech.org/ojs/2017/index.php/ie_rie_rediech/article/view/1013/1196
Lara, R. (2015). Mexican secondary school students’ perception of learning the history of Mexico in English. Profile, vol. 17, núm. 1, pp. 105-120. https://doi.org/10.15446/profile.v17n1.44739
Lasagabaster, D. & Doiz, A. (2016). CLIL students' perceptions of their language learning process: Delving into self-perceived improvement and instructional preferences. Language Awareness, vol. 25, núm. 1-2, pp. 110-126, https://doi.org/10.1080/09658416.2015.1122019
Lodico, M., Spaulding, D. & Voegtle, K. (2006). Methods in educational research: from theory to practice. John Wiley & Sons.
Mäkipää, T. & King, S. (2021). Students’ and teachers’ perceptions of self-assessment and teacher feedback in foreign language teaching in general upper secondary education. A case study in Finland. Cogent Education, vol. 8, núm. 1. https://doi.org/10.1080/2331186X.2021.1978622
Méndez-López, M. (2022). Emotions experienced by secondary school students in English classes in Mexico. Colombian Applied Linguistics Journal, vol. 24, núm. 2, pp. 219-233. https://doi.org/10.14483/2248708518.401
Normann, A. (2021). Secondary school students’ perceptions of language-learning experiences from participation in short Erasmus+ mobilities with non-native speakers of English. The Language Learning Journal, vol. 49, núm. 6, pp. 753-764. https://doi.org/10.1080/09571736.2020.1726993
Organisation for Economic Cooperation and Development Organización (OECD) (2013). PISA 2012 Assessment and Analytical Framework: Mathematics, Reading, Science, Problem Solving and Financial Literacy. OECD Publishing.
Pardede, P. (2020). EFL secondary school students’ perception of ICT use in EFL classroom. Journal of English Teaching, vol. 6, núm. 3, pp. 247-259. https://doi.org/10.33541/jet.v6i3.2215
Programa Nacional de Inglés (PRONI) (2023). Cartas compromiso. https://educacionbasica.sep.gob.mx/proni/
Programa Nacional de Inglés (PRONI) (2022). Programa Nacional de Inglés. https://educacionbasica.sep.gob.mx/programa-nacional-de-ingles-proni/
Quadir, M. (2021). Teaching factors that affect students’ learning motivation: Bangladeshi EFL students’ perceptions. TEFLIN Journal, vol. 32, núm. 2, pp. 295-315. https://journal.teflin.org/index.php/journal/article/view/1560/356
Sabatier, P. (1986). Top-down and bottom-up models of implementation research: A critical analysis and suggested synthesis. Journal of Public Policy, vol. 6, núm. 1. pp. 21–48. http://journals.cambridge.org/abstract_S0143814X00003846
Salim, H. & Hanif, M. (2020). English teaching reconstruction at Indonesian elementary schools: Students’ point of view. International Journal of Education and Practice, vol. 9, núm, 1, pp. 49–62. https://archive.conscientiabeam.com/index.php/61/article/view/690/1002
Secretaría de Educación Pública (SEP) (2023). Diario Oficial, acuerdo número 08/08/23. https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5698665&fecha=15/08/2023#gsc.tab=0
Secretaría de Educación Pública (SEP) (2022). Plan de Estudios de la Educación Básica 2022. https://info-basica.seslp.gob.mx/wp-content/uploads/2022/07/ULTIMA-VERSION-Plan-de-estudios-de-la-educacion-basica-2022-20-6-2022.pdf
Secretaría de Educación Pública (SEP) (2018). Programa Sectorial de Educación 2013-2018. https://www.gob.mx/sep/documentos/programa-sectorial-de-educacion-2013-2018-17277
Secretaría de Educación Pública (SEP) (2017a). Aprendizajes clave para la educación integral. https://subeducacionbasica.edomex.gob.mx/sites/subeducacionbasica.edomex.gob.mx/files/files/Aprendizajes%20clave(1).pdf
Secretaría de Educación Pública (SEP) (2017b). Estrategia Nacional de Inglés. https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/289658/Mexico_en_IngleDIGITAL.pdf
Tai, H. & Chen, Y. (2021). The effects of L2 proficiency on pragmatic comprehension and learner Strategies. Education Sciences, vol. 11, núm. 4, pp. 1-16. https://doi.org/10.3390/educsci11040174
Tsai, Y. (2021). Exploring the effects of corpus-based business English writing instruction on EFL learners’ writing proficiency and perception. Journal of Computing in Higher Education, núm. 33, pp. 475-498. https://doi.org/10.1007/s12528-021-09272-4
Ünal, S., Çeliköz, N. & Sari, I. (2017). EFL proficiency in language learning and learner autonomy perceptions of Turkish learners. Journal of Education and Practice, vol. 8, núm. 11, pp. 117-122. https://core.ac.uk/download/pdf/234640138.pdf
Vásquez-Guarnizo, J., Chía-Ríos, M. & Tobar-Gómez, M. (2020). EFL students’ perceptions on gender stereotypes through their narratives. Gist Education and Learning Research Journal, núm. 21, pp. 141-166. https://doi.org/10.26817/16925777.836
Velázquez, H. (2013). Fundamentos teóricos para un mejor aprendizaje del idioma inglés a partir de textos orales y escritos en estudiantes de tercer año de secundaria básica. Revista Dilemas Contemporáneos: Educación, Política y Valores., vol. 1, núm. 2, pp. 1-35. https://dilemascontemporaneoseducacionpoliticayvalores.com/index.php/dilemas/article/view/97
Wright, S. (2004). Perceptions and stereotypes of ESL students. The Internet TESL Journal, vol. 10, núm. 2. http://iteslj.org/Articles/Wright-Stereotyping.html
Wu, B. (2022). Multilingual learners’ grammatical and pragmatic awareness in Chinese EFL context: from three layers of language awareness perspective. English Language Teaching, vol. 15, núm. 6, pp. 1-14. https://doi.org/10.5539/elt.v15n6p1
Yang, J. & Jang, C. (2020). The everyday politics of English-only policy in an EFL language school: practices, ideologies, and identities of Korean bilingual teachers. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, vol. 25, núm. 3, pp. 1-13. https://doi.org/10.1080/13670050.2020.1740165
Zhiying, W. (2018). The effect of accent on listening comprehension: Chinese L2 learners’ perceptions and attitudes. THAITESOL Journal, vol. 31, núm. 2, pp. 47-71. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/thaitesoljournal/article/view/193108
Zulkefly, F. & Razali, A. (2019). Malaysian rural secondary school students’ attitudes towards learning English as a second language. International Journal of Instruction, vol. 12, núm. 1, pp. 1141-1156. https://doi.org/10.29333/iji.2019.12173a
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Sinéctica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional.
Los autores que publican en Sinéctica están de acuerdo con los siguientes términos:
Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación de la obra autorizada simultáneamente bajo una licencia de atribución de Creative Commons, la cual permite a otros compartir el trabajo siempre y cuando se reconozca tanto la autoría de la obra como la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden celebrar acuerdos contractuales adicionales por separado para la distribución no exclusiva de la versión publicada de la revista (por ejemplo, publicarla en un repositorio institucional o en un libro), con el reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Es permitido que los autores publiquen su trabajo en repositorios institucionales o en su propio sitio web antes y durante el proceso de envío, ya que puede generar intercambios productivos, así como una citación anterior y mayor del trabajo publicado.
Nota aclaratoria: A partir de 2017, Sinéctica se rige con base en la Licencia Creative
Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional, versión que armoniza las licencias a nivel internacional.
Los artículos de 1992 a 2016 están bajo una Licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional, la cual permite compartir y distribuir una obra sin fines comerciales y con reconocimiento del autor, pero prohíbe modificar la creación original.